{"id":465,"date":"2024-07-03T09:00:58","date_gmt":"2024-07-03T07:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/transeuropa-festival.de\/2024\/dance-gathering-copy\/"},"modified":"2024-09-11T10:15:31","modified_gmt":"2024-09-11T08:15:31","slug":"perspectives","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/transeuropa-festival.de\/2024\/perspectives\/","title":{"rendered":"PERSPECT\u00adIVES"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":467,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[78,25],"tags":[64,92,90,66],"class_list":["post-465","post","type-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-eingeladene-performance","category-festival","tag-freitag","tag-rollstuhlgerechte-toilette","tag-ruheraum","tag-samstag"],"grid":"{\r\n  \"colCount\": 3,\r\n  \"colGutter\": 2,\r\n  \"rowGutters\": [\r\n    0,\r\n    3,\r\n    2,\r\n    5,\r\n    1,\r\n    5,\r\n    5,\r\n    2,\r\n    0,\r\n    0,\r\n    0,\r\n    5,\r\n    1,\r\n    3,\r\n    5,\r\n    0,\r\n    1,\r\n    0,\r\n    0,\r\n    \"\",\r\n    \"\"\r\n  ],\r\n  \"frameMargin\": 5,\r\n  \"leftFrameMargin\": 17,\r\n  \"rightFrameMargin\": 17,\r\n  \"topFrameMargin\": 10,\r\n  \"mus\": {\r\n    \"colGutterMu\": \"%\",\r\n    \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n    \"topFrameMu\": \"%\",\r\n    \"bottomFrameMu\": \"%\",\r\n    \"frameMu\": \"%\"\r\n  },\r\n  \"bottomFrameMargin\": 5,\r\n  \"rowAttrs\": [\r\n    {\r\n      \"relid\": 3\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 7\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 13\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 1\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 9\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 11\r\n    },\r\n    {\r\n      \"bgcolor\": \"#1d1d1d\",\r\n      \"bgimage\": {\r\n        \"attid\": 557,\r\n        \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2.png\",\r\n        \"sizes\": {\r\n          \"_3840\": {\r\n            \"w\": 3840,\r\n            \"h\": 1440,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-3840x1440.png\"\r\n          },\r\n          \"_3200\": {\r\n            \"w\": 3200,\r\n            \"h\": 1200,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-3200x1200.png\"\r\n          },\r\n          \"_2560\": {\r\n            \"w\": 2560,\r\n            \"h\": 960,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-2560x960.png\"\r\n          },\r\n          \"_1920\": {\r\n            \"w\": 1920,\r\n            \"h\": 720,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-1920x720.png\"\r\n          },\r\n          \"_1280\": {\r\n            \"w\": 1280,\r\n            \"h\": 480,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-1280x480.png\"\r\n          },\r\n          \"_1024\": {\r\n            \"w\": 1024,\r\n            \"h\": 384,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-1024x384.png\"\r\n          },\r\n          \"_768\": {\r\n            \"w\": 768,\r\n            \"h\": 288,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-768x288.png\"\r\n          },\r\n          \"_512\": {\r\n            \"w\": 512,\r\n            \"h\": 192,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-512x192.png\"\r\n          },\r\n          \"_265\": {\r\n            \"w\": 265,\r\n            \"h\": 99,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-265x99.png\"\r\n          }\r\n        }\r\n      },\r\n      \"relid\": 21\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 5\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 15\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 19\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 17\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 52\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 23\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 25\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 27\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 29\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 31\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 33\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 58\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 60\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 56\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 54\r\n    }\r\n  ],\r\n  \"bgColor\": null,\r\n  \"bgImage\": null,\r\n  \"cont\": [\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h1 class=\\\"_H1\\\">PERSPECTIVES<\/h1>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 0,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 4,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h2 class=\\\"_H2\\\">Anna Chiedza Sp\u00f6rri<\/h2>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 1,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 8,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p>Tanz<br \/>60 Minuten<br \/>Ort: <a href=\\\"https:\/\/transeuropa-festival.de\/2024\/orte\/#thim\\\">thim, theater f\u00fcr niedersachsen (tfn)<\/a><br \/>ab 12 Jahren<\/p><p>Freitag, 13. September, 20:00 Uhr <a class=\\\"laybutton2 laybutton\\\" rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/pretix.eu\/transeuropa-festival\/tickets\/4203546\/\\\" target=\\\"_blank\\\">Ticket<\/a><\/p><p>Samstag, 14. September, 14:00 Uhr <a class=\\\"laybutton2 laybutton\\\" rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/pretix.eu\/transeuropa-festival\/tickets\/4203642\/\\\" target=\\\"_blank\\\">Ticket<\/a><br \/>(mit Nachgespr\u00e4ch)<\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 2,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 14,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><em><span>PERSPECTIVES<\/span><\/em><span> ist eine k\u00fcnstlerische Auseinandersetzung mit Erfahrungen von Rassismus in Form von Mikroaggressionen. <\/span><span>Rassismus ist eine Art von Diskriminierung. Durch Rassismus werden Menschen zum Beispiel wegen ihrer Hautfarbe oder ihres Namens diskriminiert, ausgegrenzt und abgewertet. <\/span><span>Mikroagressionen sind eine Form von Rassismus. Das k\u00f6nnen Blicke, Gesten und \u00c4u\u00dferungen im Alltag sein, die angreifend und \u00fcbergriffig sind.<\/span><\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span>Die Performance bringt die Perspektiven von <\/span>Schwarzen weiblich gelesenen Menschen und People of Color<span>*, die in der Schweiz und in Europa leben, schonungslos und kraftvoll auf die B\u00fchne. So entsteht ein Raum f\u00fcr Konfrontation, Auseinandersetzung und Verletzlichkeit.<\/span><\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\">*People of Color ist eine Selbstbezeichnung von Menschen, die Rassismus erfahren.<\/p><p><span>Es wird ein R\u00fcckzugsraum f\u00fcr von Rassismus-betroffenen Menschen angeboten. <\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 3,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 2,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"img\",\r\n      \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES.jpg\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 4,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 10,\r\n      \"attid\": 467,\r\n      \"sizes\": {\r\n        \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES.jpg\",\r\n        \"_4096\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-4096x2732.jpg\",\r\n        \"_3840\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-3840x2561.jpg\",\r\n        \"_3200\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-3200x2134.jpg\",\r\n        \"_2560\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-2560x1708.jpg\",\r\n        \"_1920\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-1920x1281.jpg\",\r\n        \"_1280\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-1280x854.jpg\",\r\n        \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-1024x683.jpg\",\r\n        \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-768x512.jpg\",\r\n        \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-512x342.jpg\",\r\n        \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-265x177.jpg\"\r\n      },\r\n      \"w\": 7445,\r\n      \"h\": 4966,\r\n      \"ar\": 0.6670248488918737,\r\n      \"alt\": \"Vier Personen stehen in einem dunklen Raum. Alle schreien. Sie tragen blaue Kleidung.\",\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_TextSmall\\\"><span>\u00a9 Laura Gauch &amp; Muriel Rieben<\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 5,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 12,\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"dosync\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h3 class=\\\"_H3\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Begr\u00fcndung der B\u00fcrger*innenjury:<\/span><\/h3><p class=\\\"_Default\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\"><span>\u00bb<i>PERSPECTIVES<\/i> bringt das sehr wichtige Thema Rassismus auf die B\u00fchne. Wir wollen dem Thema und dieser Produktion unbedingt Platz geben. Die Produktion ist unbequem und hat eine unmissverst\u00e4ndliche Botschaft: Sie fordert einen Perspektivenwechsel und regt uns zum Nachdenken \u00fcber unsere eigene Rolle an.<\/span><span>\u00ab<\/span><\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 6,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 3,\r\n      \"spacebelow\": 3,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 22,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p>Content Notes:<\/p><p>Zu Beginn des St\u00fccks werden weisse Zuschauer*innen nicht direkt auf die Pl\u00e4tze gelassen, sondern sie bleiben gemeinsam auf der B\u00fchne stehen.<\/p><p>Die Performer*innen sitzen auf der Trib\u00fcne, zusammen mit Schwarzen und PoC Zuschauer*innen, und reproduzieren Mikroaggressionen, die sie selbst erlebt haben. Sie sprechen \u00fcber und zu den Zuschauer*innen auf der B\u00fchne. Sie stellen \u00fcbergriffige Fragen.\u00a0Das kann sich sowohl f\u00fcr Schwarze und PoC Zuschauer*innen wie auch f\u00fcr weisse Zuschauer*innen unangenehm anf\u00fchlen.<\/p><p>Die Performerinnen sprechen auf deutsch. Es wird eine Person vom Festival da sein, die auf englisch \u00fcbersetzen kann.<\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span>Nach der Szene d\u00fcrfen alle Zuschauer*innen sich auf ihre Pl\u00e4tze setzen und die Performerinnen tanzen auf der B\u00fchne. Es ist in einigen Szenen dunkel und die Atmosph\u00e4re durch die kraftvollen Bewegungen der T\u00e4nzerinnen sehr spannungsgeladen. In diesem Teil gibt es keine Lautsprache, aber Musik. <\/span><\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span>Zum Ende des St\u00fcckes wird in einer Szene gesprochen. Es wird englisch gesprochen. In dieser Szene nennen die Performerinnen auch S\u00e4tze und Fragen, die sie schon oft h\u00f6ren mussten, die rassistisch sind. <\/span><\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\">Am Schluss laden die T\u00e4nzerinnen alle von Rassismus Betroffenen Schwarzen Menschen und PoC ein auf die B\u00fchne zu kommen, wenn sie wollen.<\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\">Nach dem St\u00fcck h\u00e4ngen die englischen Texte, die gesprochen wurden, mit deutscher \u00dcbersetzung im Foyer aus.<\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 7,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 6,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"elementgrid\",\r\n      \"cont\": \"\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 8,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 16,\r\n      \"config\": {\r\n        \"desktop\": {\r\n          \"colCount\": 4,\r\n          \"colGutter\": 2,\r\n          \"rowGutter\": 1,\r\n          \"colGutterMu\": \"%\",\r\n          \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n          \"elementHeight\": 40\r\n        },\r\n        \"tablet\": {\r\n          \"colCount\": 2,\r\n          \"colGutter\": 2,\r\n          \"rowGutter\": 2,\r\n          \"colGutterMu\": \"%\",\r\n          \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n          \"elementHeight\": 40\r\n        },\r\n        \"phone\": {\r\n          \"colCount\": 1,\r\n          \"colGutter\": 5,\r\n          \"rowGutter\": 5,\r\n          \"colGutterMu\": \"%\",\r\n          \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n          \"elementHeight\": 40\r\n        },\r\n        \"layoutType\": \"same-height\",\r\n        \"elements\": [\r\n          {\r\n            \"type\": \"img\",\r\n            \"attid\": 461,\r\n            \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-stufenloser-zugang.svg\",\r\n            \"sizes\": {\r\n              \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-stufenloser-zugang.svg\"\r\n            },\r\n            \"w\": 606.12,\r\n            \"h\": 698.1,\r\n            \"ar\": 1.1517521282914274,\r\n            \"alt\": \"Stufenloser Zugang\",\r\n            \"caption\": \"<p>Stufenloser Zugang<\/p>\"\r\n          },\r\n          {\r\n            \"type\": \"img\",\r\n            \"attid\": 471,\r\n            \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-ruheraum.svg\",\r\n            \"sizes\": {\r\n              \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-ruheraum.svg\"\r\n            },\r\n            \"w\": 626,\r\n            \"h\": 646.34,\r\n            \"ar\": 1.0324920127795527,\r\n            \"alt\": \"Ruheraum vorhanden\",\r\n            \"caption\": \"<p>Ruheraum<\/p>\"\r\n          },\r\n          {\r\n            \"type\": \"img\",\r\n            \"attid\": 470,\r\n            \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-rollstuhlgerechte-toiletten.svg\",\r\n            \"sizes\": {\r\n              \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-rollstuhlgerechte-toiletten.svg\"\r\n            },\r\n            \"w\": 669.73,\r\n            \"h\": 552.39,\r\n            \"ar\": 0.8247950666686574,\r\n            \"alt\": \"Rollstuhlgerechte Toiletten\",\r\n            \"caption\": \"<p>Rollstuhlgerechte Toilette<\/p>\"\r\n          },\r\n          {\r\n            \"type\": \"img\",\r\n            \"attid\": 469,\r\n            \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-rollstuhlgerechte-parkplaetze.svg\",\r\n            \"sizes\": {\r\n              \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-rollstuhlgerechte-parkplaetze.svg\"\r\n            },\r\n            \"w\": 545.68,\r\n            \"h\": 590.02,\r\n            \"ar\": 1.0812564140155403,\r\n            \"alt\": \"Rollstuhlgerechte Parkm\u00f6glichkeit\",\r\n            \"caption\": \"<p>Rollstuhlgerechte Parkm\u00f6glichkeiten<\/p>\"\r\n          }\r\n        ],\r\n        \"addtostart\": false,\r\n        \"randomOrder\": false\r\n      },\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"hr\",\r\n      \"cont\": \"\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 9,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 1,\r\n      \"spacebelow\": 1,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 18,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"elementgrid\",\r\n      \"cont\": \"\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 10,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 20,\r\n      \"config\": {\r\n        \"desktop\": {\r\n          \"colCount\": 4,\r\n          \"colGutter\": 2,\r\n          \"rowGutter\": 1,\r\n          \"colGutterMu\": \"%\",\r\n          \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n          \"elementHeight\": 40\r\n        },\r\n        \"tablet\": {\r\n          \"colCount\": 2,\r\n          \"colGutter\": 2,\r\n          \"rowGutter\": 2,\r\n          \"colGutterMu\": \"%\",\r\n          \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n          \"elementHeight\": 40\r\n        },\r\n        \"phone\": {\r\n          \"colCount\": 1,\r\n          \"colGutter\": 5,\r\n          \"rowGutter\": 2,\r\n          \"colGutterMu\": \"%\",\r\n          \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n          \"elementHeight\": 40\r\n        },\r\n        \"layoutType\": \"same-height\",\r\n        \"elements\": [\r\n          {\r\n            \"type\": \"img\",\r\n            \"attid\": 473,\r\n            \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-de.svg\",\r\n            \"sizes\": {\r\n              \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-de.svg\"\r\n            },\r\n            \"w\": 626.52,\r\n            \"h\": 314,\r\n            \"ar\": 0.5011811274979251,\r\n            \"alt\": \"\",\r\n            \"caption\": \"<p>Gesprochenes Deutsch<\/p>\"\r\n          },\r\n          {\r\n            \"type\": \"img\",\r\n            \"attid\": 463,\r\n            \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-en.svg\",\r\n            \"sizes\": {\r\n              \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-en.svg\"\r\n            },\r\n            \"w\": 620.48,\r\n            \"h\": 314,\r\n            \"ar\": 0.5060598246518824,\r\n            \"alt\": \"In englischer Sprache\",\r\n            \"caption\": \"<p>Gesprochenes Englisch<\/p>\"\r\n          },\r\n          {\r\n            \"type\": \"img\",\r\n            \"attid\": 487,\r\n            \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-interaktion.svg\",\r\n            \"sizes\": {\r\n              \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-interaktion.svg\"\r\n            },\r\n            \"w\": 700,\r\n            \"h\": 600.48,\r\n            \"ar\": 0.8578285714285715,\r\n            \"alt\": \"Interaktion\",\r\n            \"caption\": \"<p>Publikumsbeteiligung (partizipativ)<\/p>\"\r\n          }\r\n        ],\r\n        \"addtostart\": false,\r\n        \"randomOrder\": false\r\n      },\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p>Trigger: Rassismus, Laut, Dunkelheit<\/p>\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 11,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 2,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 53,\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h2 class=\\\"_H2\\\">Mitwirkende<\/h2>\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 12,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 24,\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p>K\u00fcnstlerische Leitung \/ Choreographie: <span>Anna Chiedza Sp\u00f6rri<\/span><\/p><p>Tanz: <span>Anna Chiedza Sp\u00f6rri, Sophie Chioma Gerber, Gifti Tekako, Eshidoreen Paradiso<\/span><\/p><p><span>Rahmenprogramm: caf\u00e9 r\u00e9volution (Mona-Lisa Kole, Naomi Chinasa B\u00f6gli &amp; Pascale Altenburger)<\/span><\/p><p><span>Produktionsleitung: Andrea Grossenbacher &amp; Gifti Tekako<\/span><\/p><p><span>Szenografie: Harumi Mumenthaler, Anna Chiedza Sp\u00f6rri, Ga\u00eblle da Costa<\/span><\/p><p><span>Musik: Kadjali Kaba \u00bbKali\u00ab<\/span><\/p><p>Kost\u00fcm: Ga\u00eblle da Costa<\/p><p><span>Technische Leitung: Daniel Tschanz<\/span><\/p><p>Technische Assistenz: Ariadna Martinez<\/p><p>Outside Eye: Johanna Hilari, Rena Brandenburger, Sarafina Beck<\/p><p>Assistenz: Simisola Oke, Earle Garnette<\/p><p>Co-Produziert mit: Schlachthaus Theater Bern &amp; caf\u00e9 r\u00e9volution<\/p>\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 13,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 26,\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span>F\u00fcr diese Produktion arbeitet Anna Chiedza Sp\u00f6rri mit einem mehrheitlich BIPoC (Black and Indigenous People of Color) Team. F\u00fcr Anna ist die k\u00fcnstlerische Zusammenarbeit mit von Rassismus betroffenen Menschen bei dieser Produktion essenziell, da <em>PERSPECTIVES<\/em> von rassistischen Erfahrungen erz\u00e4hlt. So schafft sie einen Safer Space f\u00fcr die Menschen, die ihre pers\u00f6nlichen Geschichten in dieser Produktion erz\u00e4hlen und auf die B\u00fchne bringen.<\/span><\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span><strong><span style=\\\"font-family: ClashDisplay-Variable;\\\">Anna Chiedza Sp\u00f6rri<\/span><\/strong> lebt in Bern und arbeitet als T\u00e4nzerin, Choreografin und Aktivistin. Sie fokussiert sich mit ihrer t\u00e4nzerischen vielf\u00e4ltigen Erfahrung und akademischen Ausbildung in Sozialanthropologie auf aktivistische Kunst. Sie fusioniert ihre Tanzstile, arbeitet mit Text und Spoken Word. Sie setzt sich oft mit Identit\u00e4tsfragen auseinander, vertieft sehr pers\u00f6nliche Themen und schafft eine Intimit\u00e4t mit ihren St\u00fccken, die zur Hinterfragung der eigenen Normen ermutigt. Anna reflektiert in ihrer Kunst ihre Realit\u00e4ten und will Zugang f\u00fcr POC Kunstschaffende Menschen schaffen wie auch Empowerment f\u00f6rdern. Ihr aktuelles Projekt <em>PERSPECTIVES<\/em> ist eine Zusammenarbeit mit dem <em>caf\u00e9 r\u00e9volution<\/em> und eine Koproduktion mit dem <em>Schlachthaus Theater Bern<\/em> und wurde bereits im Rahmen des <em>OH BODY<\/em> Festivals 2021 wie auch im Rahmen von <em>PREMIO<\/em> 2022 im <em>Zeughaus Kultur Brig<\/em> als Work in Progress gezeigt.<\/span><\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span><strong><span style=\\\"font-family: ClashDisplay-Variable;\\\">Eshidoreen Paradiso<\/span><\/strong> ist eine Tanzk\u00fcnstlerin, Aktivistin und Choreografin aus Oslo, Norwegen. Sie absolvierte eine Tanzausbildung in Paris an der Schule <em>Juste debout<\/em>, wo sie Kenntnisse \u00fcber die \u201eStreetdance\u201c Kultur erwarb. Seitdem hat sie in Tanz Battles, Theaterst\u00fccken und darstellenden K\u00fcnsten mitgewirkt. Sie ist eine aktive Mitgr\u00fcnderin oder performative Tanzk\u00fcnstlerin in verschiedenen k\u00fcnstlerischen Kontexten. Sie beteiligt sich an k\u00fcnstlerischen Projekten f\u00fcr B\u00fchnen, die sowohl national als auch international pr\u00e4sentiert werden, und kreiert diese. Sie ist Mitglied der <em>Sister Sister Crew<\/em> und des Tanzkollektivs <em>bseksten<\/em> mit 22 Schwarzen Frauen.<\/span><\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span><strong><span style=\\\"font-family: ClashDisplay-Variable;\\\">Sophie Chioma Gerber<\/span><\/strong> hat direkt nach dem Sport-Gymnasium mit dem Schwerpunkt Tanz ihre Ausbildung an der <em>H\u00f6heren Fachschule f\u00fcr zeitgen\u00f6ssischen und urbanen B\u00fchnentanz<\/em> angefangen. Sie hat w\u00e4hrend dieser Zeit intensiv getanzt und sich in diversen Stilen weitergebildet. Ihre t\u00e4nzerische Diversit\u00e4t macht sie einzigartig, von Hip-Hop, Jazz Contemporary bis zu Fusion und Modern kann sie alles bieten. Bereits als f\u00fcnfj\u00e4hrige hat sie an der Berner Tanzschule <em>New Dance Acadamy<\/em> mit dem Tanzen angefangen. Mittlerweile gibt sie diverse Stunden und Stellvertretungen in der Region Bern. Seit zwei Jahren ist sie aktiv als professionelle T\u00e4nzerin \u00fcberall in der Schweiz unterwegs und hat schon in diversen Produktionen mitgewirkt.<\/span><\/p><p><span style=\\\"font-weight: 400;\\\"><strong><span style=\\\"font-family: ClashDisplay-Variable;\\\">Gifti Tekako<\/span><\/strong> ist eine T\u00e4nzerin in Bern, die als Kind die Leidenschaft f\u00fcr Hip-Hop entdeckte, sei es in Musik oder Tanz. Es ist ihr sehr wichtig f\u00fcr ein St\u00fcck zu tanzen, mit dem sie sich identifizieren kann. Gifti tanzte in einigen St\u00fccken von Anna Chiedza Sp\u00f6rri, sowie in <em>A seat at the table<\/em> im <em>Rosengarten<\/em>, von Anna Chiedza Sp\u00f6rri und Rena Brandenberger. Im Jahr 2022 nahm sie an einem Tanzprogramm an der <em>Ecole des Sables<\/em> in Toubab Dialaw, Senegal, teil und lernte einiges \u00fcber die Acogny-Technik von Germaine Acogny, unterrichtet von Alesandra Seutin und \u00fcber Sabar, den traditionellen Tanz des Senegal. Gifti bildet sich laufend weiter, unter anderem wird sie demn\u00e4chst im Rahmen der Produktion <em>Far from Home<\/em> der <em>Company Alleyne Dance<\/em> ein Internship machen.<\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 14,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 28,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h2 class=\\\"_H2\\\">Trailer<\/h2>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 15,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 1,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 30,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"video\",\r\n      \"cont\": \"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/NJg_d_a4wuY\/hqdefault.jpg\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 16,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 32,\r\n      \"iframe\": \"<iframe width=\\\"200\\\" height=\\\"113\\\" src=\\\"\/\/www.youtube.com\/embed\/NJg_d_a4wuY?enablejsapi=1&wmode=transparent&autohide=1&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&showinfo=0&showsearch=0?&theme=light&color=white\\\" frameborder=\\\"0\\\" allowfullscreen><\/iframe>\",\r\n      \"url\": \"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=NJg_d_a4wuY\",\r\n      \"w\": 200,\r\n      \"h\": 113,\r\n      \"ar\": 0.565,\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_TextSmall\\\"><span>\u00a9 Roberto Ecclesia<\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 17,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 34,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h2 class=\\\"_H2\\\">Weitere Links<\/h2>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 18,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 5,\r\n      \"spacebelow\": 1,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 59,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span>Webseite: <span style=\\\"text-decoration: underline;\\\"><a rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/annachiedza.com\/\\\" target=\\\"_blank\\\" data-id=\\\"0\\\">www.annachiedza.com<\/a><\/span><\/span><\/p><p>Instagram: <span style=\\\"text-decoration: underline;\\\"><a rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/instagram.com\/chichiedza\/\\\" target=\\\"_blank\\\">@chichiedza<\/a><\/span><\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span>Teaser: <a rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/youtube.com\/watch?v=sUC6-RYyuj0\\\" target=\\\"_blank\\\"><span style=\\\"text-decoration: underline;\\\">www.youtube.com<\/span><\/a><\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 19,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 61,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h3 class=\\\"_H3\\\"><em>PERSPECTIVES<\/em> wird gef\u00f6rdert durch:<\/h3>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 20,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": \"5\",\r\n      \"spacebelow\": \"2\",\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 64,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"img\",\r\n      \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/BGB_Logo_Office_M.svg\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 21,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 2,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 55,\r\n      \"attid\": 751,\r\n      \"sizes\": {\r\n        \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/BGB_Logo_Office_M.svg\"\r\n      },\r\n      \"w\": 1108.35,\r\n      \"h\": 416.693,\r\n      \"ar\": 0.37595795551946587,\r\n      \"alt\": \"\",\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    }\r\n  ]\r\n}","phonegrid":"{\r\n  \"colCount\": 3,\r\n  \"colGutter\": 5,\r\n  \"rowGutters\": [\r\n    \"2\",\r\n    \"10\",\r\n    \"10\",\r\n    \"10\",\r\n    \"2\",\r\n    \"10\",\r\n    \"10\",\r\n    \"5\",\r\n    \"2\",\r\n    \"2\",\r\n    \"\",\r\n    \"10\",\r\n    \"5\",\r\n    \"5\",\r\n    \"10\",\r\n    \"5\",\r\n    \"2\",\r\n    \"10\",\r\n    \"5\",\r\n    \"10\",\r\n    \"5\"\r\n  ],\r\n  \"frameMargin\": 5,\r\n  \"topFrameMargin\": 20,\r\n  \"rightFrameMargin\": 5,\r\n  \"bottomFrameMargin\": 10,\r\n  \"leftFrameMargin\": 5,\r\n  \"mus\": {\r\n    \"colGutterMu\": \"%\",\r\n    \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n    \"topFrameMu\": \"%\",\r\n    \"bottomFrameMu\": \"%\",\r\n    \"frameMu\": \"%\"\r\n  },\r\n  \"rowAttrs\": [\r\n    {\r\n      \"relid\": 35\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 36\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 37\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 38\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 39\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 40\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 41,\r\n      \"bgcolor\": \"#1d1d1d\",\r\n      \"bgimage\": {\r\n        \"attid\": 557,\r\n        \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2.png\",\r\n        \"sizes\": {\r\n          \"_3840\": {\r\n            \"w\": 3840,\r\n            \"h\": 1440,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-3840x1440.png\"\r\n          },\r\n          \"_3200\": {\r\n            \"w\": 3200,\r\n            \"h\": 1200,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-3200x1200.png\"\r\n          },\r\n          \"_2560\": {\r\n            \"w\": 2560,\r\n            \"h\": 960,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-2560x960.png\"\r\n          },\r\n          \"_1920\": {\r\n            \"w\": 1920,\r\n            \"h\": 720,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-1920x720.png\"\r\n          },\r\n          \"_1280\": {\r\n            \"w\": 1280,\r\n            \"h\": 480,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-1280x480.png\"\r\n          },\r\n          \"_1024\": {\r\n            \"w\": 1024,\r\n            \"h\": 384,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-1024x384.png\"\r\n          },\r\n          \"_768\": {\r\n            \"w\": 768,\r\n            \"h\": 288,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-768x288.png\"\r\n          },\r\n          \"_512\": {\r\n            \"w\": 512,\r\n            \"h\": 192,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-512x192.png\"\r\n          },\r\n          \"_265\": {\r\n            \"w\": 265,\r\n            \"h\": 99,\r\n            \"url\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/hintergrund-jury-schwarz-2-265x99.png\"\r\n          }\r\n        }\r\n      }\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 42\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 43\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 44\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 45\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 57\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 46\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 47\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 48\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 49\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 50\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 51\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 62\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 63\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 65\r\n    },\r\n    {\r\n      \"relid\": 66\r\n    }\r\n  ],\r\n  \"bgColor\": null,\r\n  \"bgImage\": null,\r\n  \"cont\": [\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h1 class=\\\"_H1\\\">PERSPECTIVES<\/h1>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 0,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 4,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h2 class=\\\"_H2\\\">Anna Chiedza Sp\u00f6rri<\/h2>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 1,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 8,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p>Tanz<br \/>60 Minuten<br \/>Ort: <a href=\\\"https:\/\/transeuropa-festival.de\/2024\/orte\/#thim\\\">thim, theater f\u00fcr niedersachsen (tfn)<\/a><br \/>ab 12 Jahren<\/p><p>Freitag, 13. September, 20:00 Uhr <a class=\\\"laybutton2 laybutton\\\" rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/pretix.eu\/transeuropa-festival\/tickets\/4203546\/\\\" target=\\\"_blank\\\">Ticket<\/a><\/p><p>Samstag, 14. September, 14:00 Uhr <a class=\\\"laybutton2 laybutton\\\" rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/pretix.eu\/transeuropa-festival\/tickets\/4203642\/\\\" target=\\\"_blank\\\">Ticket<\/a><br \/>(mit Nachgespr\u00e4ch)<\/p>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 2,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 14,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><em><span>PERSPECTIVES<\/span><\/em><span> ist eine k\u00fcnstlerische Auseinandersetzung mit Erfahrungen von Rassismus in Form von Mikroaggressionen. <\/span><span>Rassismus ist eine Art von Diskriminierung. Durch Rassismus werden Menschen zum Beispiel wegen ihrer Hautfarbe oder ihres Namens diskriminiert, ausgegrenzt und abgewertet. <\/span><span>Mikroagressionen sind eine Form von Rassismus. Das k\u00f6nnen Blicke, Gesten und \u00c4u\u00dferungen im Alltag sein, die angreifend und \u00fcbergriffig sind.<\/span><\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span>Die Performance bringt die Perspektiven von <\/span>Schwarzen weiblich gelesenen Menschen und People of Color<span>*, die in der Schweiz und in Europa leben, schonungslos und kraftvoll auf die B\u00fchne. So entsteht ein Raum f\u00fcr Konfrontation, Auseinandersetzung und Verletzlichkeit.<\/span><\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\">*People of Color ist eine Selbstbezeichnung von Menschen, die Rassismus erfahren.<\/p><p><span>Es wird ein R\u00fcckzugsraum f\u00fcr von Rassismus-betroffenen Menschen angeboten. <\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 3,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 2,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"img\",\r\n      \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES.jpg\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 4,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 10,\r\n      \"attid\": 467,\r\n      \"sizes\": {\r\n        \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES.jpg\",\r\n        \"_4096\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-4096x2732.jpg\",\r\n        \"_3840\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-3840x2561.jpg\",\r\n        \"_3200\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-3200x2134.jpg\",\r\n        \"_2560\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-2560x1708.jpg\",\r\n        \"_1920\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-1920x1281.jpg\",\r\n        \"_1280\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-1280x854.jpg\",\r\n        \"_1024\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-1024x683.jpg\",\r\n        \"_768\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-768x512.jpg\",\r\n        \"_512\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-512x342.jpg\",\r\n        \"_265\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PERSPECTIVES-265x177.jpg\"\r\n      },\r\n      \"w\": 7445,\r\n      \"h\": 4966,\r\n      \"ar\": 0.6670248488918737,\r\n      \"alt\": \"Vier Personen stehen in einem dunklen Raum. Alle schreien. Sie tragen blaue Kleidung.\",\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_TextSmall\\\" style=\\\"text-align: left;\\\"><span>\u00a9 Laura Gauch &amp; Muriel Rieben<\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 5,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 12,\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"dosync\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h3 class=\\\"_H3\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Begr\u00fcndung der B\u00fcrger*innenjury:<\/span><\/h3><p class=\\\"_Default\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\"><span>\u00bb<i>PERSPECTIVES<\/i> bringt das sehr wichtige Thema Rassismus auf die B\u00fchne. Wir wollen dem Thema und dieser Produktion unbedingt Platz geben. Die Produktion ist unbequem und hat eine unmissverst\u00e4ndliche Botschaft: Sie fordert einen Perspektivenwechsel und regt uns zum Nachdenken \u00fcber unsere eigene Rolle an.<\/span><span>\u00ab<\/span><\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 6,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": \"5\",\r\n      \"spacebelow\": \"5\",\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 22,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p>Content Notes:<\/p><p>Zu Beginn des St\u00fccks werden weisse Zuschauer*innen nicht direkt auf die Pl\u00e4tze gelassen, sondern sie bleiben gemeinsam auf der B\u00fchne stehen.<\/p><p>Die Performer*innen sitzen auf der Trib\u00fcne, zusammen mit Schwarzen und PoC Zuschauer*innen, und reproduzieren Mikroaggressionen, die sie selbst erlebt haben. Sie sprechen \u00fcber und zu den Zuschauer*innen auf der B\u00fchne. Sie stellen \u00fcbergriffige Fragen.\u00a0Das kann sich sowohl f\u00fcr Schwarze und PoC Zuschauer*innen wie auch f\u00fcr weisse Zuschauer*innen unangenehm anf\u00fchlen.<\/p><p>Die Performerinnen sprechen auf deutsch. Es wird eine Person vom Festival da sein, die auf englisch \u00fcbersetzen kann.<\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span>Nach der Szene d\u00fcrfen alle Zuschauer*innen sich auf ihre Pl\u00e4tze setzen und die Performerinnen tanzen auf der B\u00fchne. Es ist in einigen Szenen dunkel und die Atmosph\u00e4re durch die kraftvollen Bewegungen der T\u00e4nzerinnen sehr spannungsgeladen. In diesem Teil gibt es keine Lautsprache, aber Musik. <\/span><\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span>Zum Ende des St\u00fcckes wird in einer Szene gesprochen. Es wird englisch gesprochen. In dieser Szene nennen die Performerinnen auch S\u00e4tze und Fragen, die sie schon oft h\u00f6ren mussten, die rassistisch sind. <\/span><\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\">Am Schluss laden die T\u00e4nzerinnen alle von Rassismus Betroffenen Schwarzen Menschen und PoC ein auf die B\u00fchne zu kommen, wenn sie wollen.<\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\">Nach dem St\u00fcck h\u00e4ngen die englischen Texte, die gesprochen wurden, mit deutscher \u00dcbersetzung im Foyer aus.<\/p>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 7,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 6,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"elementgrid\",\r\n      \"cont\": \"\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 8,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 16,\r\n      \"config\": {\r\n        \"desktop\": {\r\n          \"colCount\": 4,\r\n          \"colGutter\": 2,\r\n          \"rowGutter\": 1,\r\n          \"colGutterMu\": \"%\",\r\n          \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n          \"elementHeight\": 40\r\n        },\r\n        \"tablet\": {\r\n          \"colCount\": 2,\r\n          \"colGutter\": 2,\r\n          \"rowGutter\": 2,\r\n          \"colGutterMu\": \"%\",\r\n          \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n          \"elementHeight\": 40\r\n        },\r\n        \"phone\": {\r\n          \"colCount\": 1,\r\n          \"colGutter\": 5,\r\n          \"rowGutter\": 5,\r\n          \"colGutterMu\": \"%\",\r\n          \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n          \"elementHeight\": 40\r\n        },\r\n        \"layoutType\": \"same-height\",\r\n        \"elements\": [\r\n          {\r\n            \"type\": \"img\",\r\n            \"attid\": 461,\r\n            \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-stufenloser-zugang.svg\",\r\n            \"sizes\": {\r\n              \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-stufenloser-zugang.svg\"\r\n            },\r\n            \"w\": 606.12,\r\n            \"h\": 698.1,\r\n            \"ar\": 1.1517521282914274,\r\n            \"alt\": \"Stufenloser Zugang\",\r\n            \"caption\": \"<p>Stufenloser Zugang<\/p>\"\r\n          },\r\n          {\r\n            \"type\": \"img\",\r\n            \"attid\": 471,\r\n            \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-ruheraum.svg\",\r\n            \"sizes\": {\r\n              \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-ruheraum.svg\"\r\n            },\r\n            \"w\": 626,\r\n            \"h\": 646.34,\r\n            \"ar\": 1.0324920127795527,\r\n            \"alt\": \"Ruheraum vorhanden\",\r\n            \"caption\": \"<p>Ruheraum<\/p>\"\r\n          },\r\n          {\r\n            \"type\": \"img\",\r\n            \"attid\": 470,\r\n            \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-rollstuhlgerechte-toiletten.svg\",\r\n            \"sizes\": {\r\n              \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-rollstuhlgerechte-toiletten.svg\"\r\n            },\r\n            \"w\": 669.73,\r\n            \"h\": 552.39,\r\n            \"ar\": 0.8247950666686574,\r\n            \"alt\": \"Rollstuhlgerechte Toiletten\",\r\n            \"caption\": \"<p>Rollstuhlgerechte Toilette<\/p>\"\r\n          },\r\n          {\r\n            \"type\": \"img\",\r\n            \"attid\": 469,\r\n            \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-rollstuhlgerechte-parkplaetze.svg\",\r\n            \"sizes\": {\r\n              \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-rollstuhlgerechte-parkplaetze.svg\"\r\n            },\r\n            \"w\": 545.68,\r\n            \"h\": 590.02,\r\n            \"ar\": 1.0812564140155403,\r\n            \"alt\": \"Rollstuhlgerechte Parkm\u00f6glichkeit\",\r\n            \"caption\": \"<p>Rollstuhlgerechte Parkm\u00f6glichkeiten<\/p>\"\r\n          }\r\n        ],\r\n        \"addtostart\": false,\r\n        \"randomOrder\": false\r\n      },\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"hr\",\r\n      \"cont\": \"\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 9,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 18,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"elementgrid\",\r\n      \"cont\": \"\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 10,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 20,\r\n      \"config\": {\r\n        \"desktop\": {\r\n          \"colCount\": 4,\r\n          \"colGutter\": 2,\r\n          \"rowGutter\": 1,\r\n          \"colGutterMu\": \"%\",\r\n          \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n          \"elementHeight\": 40\r\n        },\r\n        \"tablet\": {\r\n          \"colCount\": 2,\r\n          \"colGutter\": 2,\r\n          \"rowGutter\": 2,\r\n          \"colGutterMu\": \"%\",\r\n          \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n          \"elementHeight\": 40\r\n        },\r\n        \"phone\": {\r\n          \"colCount\": 1,\r\n          \"colGutter\": 5,\r\n          \"rowGutter\": 2,\r\n          \"colGutterMu\": \"%\",\r\n          \"rowGutterMu\": \"%\",\r\n          \"elementHeight\": 40\r\n        },\r\n        \"layoutType\": \"same-height\",\r\n        \"elements\": [\r\n          {\r\n            \"type\": \"img\",\r\n            \"attid\": 473,\r\n            \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-de.svg\",\r\n            \"sizes\": {\r\n              \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-de.svg\"\r\n            },\r\n            \"w\": 626.52,\r\n            \"h\": 314,\r\n            \"ar\": 0.5011811274979251,\r\n            \"alt\": \"\",\r\n            \"caption\": \"<p>Gesprochenes Deutsch<\/p>\"\r\n          },\r\n          {\r\n            \"type\": \"img\",\r\n            \"attid\": 463,\r\n            \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-en.svg\",\r\n            \"sizes\": {\r\n              \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-en.svg\"\r\n            },\r\n            \"w\": 620.48,\r\n            \"h\": 314,\r\n            \"ar\": 0.5060598246518824,\r\n            \"alt\": \"In englischer Sprache\",\r\n            \"caption\": \"<p>Gesprochenes Englisch<\/p>\"\r\n          },\r\n          {\r\n            \"type\": \"img\",\r\n            \"attid\": 487,\r\n            \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-interaktion.svg\",\r\n            \"sizes\": {\r\n              \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/te-icon-interaktion.svg\"\r\n            },\r\n            \"w\": 700,\r\n            \"h\": 600.48,\r\n            \"ar\": 0.8578285714285715,\r\n            \"alt\": \"Interaktion\",\r\n            \"caption\": \"<p>Publikumsbeteiligung (partizipativ)<\/p>\"\r\n          }\r\n        ],\r\n        \"addtostart\": false,\r\n        \"randomOrder\": false\r\n      },\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p>Trigger: Rassismus, Laut, Dunkelheit<\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 11,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": \"5\",\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 53,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h2 class=\\\"_H2\\\">Mitwirkende<\/h2>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 12,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 24,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p>K\u00fcnstlerische Leitung \/ Choreographie: <span>Anna Chiedza Sp\u00f6rri<\/span><\/p><p>Tanz: <span>Anna Chiedza Sp\u00f6rri, Sophie Chioma Gerber, Gifti Tekako, Eshidoreen Paradiso<\/span><\/p><p><span>Rahmenprogramm: caf\u00e9 r\u00e9volution (Mona-Lisa Kole, Naomi Chinasa B\u00f6gli &amp; Pascale Altenburger)<\/span><\/p><p><span>Produktionsleitung: Andrea Grossenbacher &amp; Gifti Tekako<\/span><\/p><p><span>Szenografie: Harumi Mumenthaler, Anna Chiedza Sp\u00f6rri, Ga\u00eblle da Costa<\/span><\/p><p><span>Musik: Kadjali Kaba \u00bbKali\u00ab<\/span><\/p><p>Kost\u00fcm: Ga\u00eblle da Costa<\/p><p><span>Technische Leitung: Daniel Tschanz<\/span><\/p><p>Technische Assistenz: Ariadna Martinez<\/p><p>Outside Eye: Johanna Hilari, Rena Brandenburger, Sarafina Beck<\/p><p>Assistenz: Simisola Oke, Earle Garnette<\/p><p>Co-Produziert mit: Schlachthaus Theater Bern &amp; caf\u00e9 r\u00e9volution<\/p>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 13,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 26,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span>F\u00fcr diese Produktion arbeitet Anna Chiedza Sp\u00f6rri mit einem mehrheitlich BIPoC (Black and Indigenous People of Color) Team. F\u00fcr Anna ist die k\u00fcnstlerische Zusammenarbeit mit von Rassismus betroffenen Menschen bei dieser Produktion essenziell, da <em>PERSPECTIVES<\/em> von rassistischen Erfahrungen erz\u00e4hlt. So schafft sie einen Safer Space f\u00fcr die Menschen, die ihre pers\u00f6nlichen Geschichten in dieser Produktion erz\u00e4hlen und auf die B\u00fchne bringen.<\/span><\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span><strong><span style=\\\"font-family: ClashDisplay-Variable;\\\">Anna Chiedza Sp\u00f6rri<\/span><\/strong> lebt in Bern und arbeitet als T\u00e4nzerin, Choreografin und Aktivistin. Sie fokussiert sich mit ihrer t\u00e4nzerischen vielf\u00e4ltigen Erfahrung und akademischen Ausbildung in Sozialanthropologie auf aktivistische Kunst. Sie fusioniert ihre Tanzstile, arbeitet mit Text und Spoken Word. Sie setzt sich oft mit Identit\u00e4tsfragen auseinander, vertieft sehr pers\u00f6nliche Themen und schafft eine Intimit\u00e4t mit ihren St\u00fccken, die zur Hinterfragung der eigenen Normen ermutigt. Anna reflektiert in ihrer Kunst ihre Realit\u00e4ten und will Zugang f\u00fcr POC Kunstschaffende Menschen schaffen wie auch Empowerment f\u00f6rdern. Ihr aktuelles Projekt <em>PERSPECTIVES<\/em> ist eine Zusammenarbeit mit dem <em>caf\u00e9 r\u00e9volution<\/em> und eine Koproduktion mit dem <em>Schlachthaus Theater Bern<\/em> und wurde bereits im Rahmen des <em>OH BODY<\/em> Festivals 2021 wie auch im Rahmen von <em>PREMIO<\/em> 2022 im <em>Zeughaus Kultur Brig<\/em> als Work in Progress gezeigt.<\/span><\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span><strong><span style=\\\"font-family: ClashDisplay-Variable;\\\">Eshidoreen Paradiso<\/span><\/strong> ist eine Tanzk\u00fcnstlerin, Aktivistin und Choreografin aus Oslo, Norwegen. Sie absolvierte eine Tanzausbildung in Paris an der Schule <em>Juste debout<\/em>, wo sie Kenntnisse \u00fcber die \u201eStreetdance\u201c Kultur erwarb. Seitdem hat sie in Tanz Battles, Theaterst\u00fccken und darstellenden K\u00fcnsten mitgewirkt. Sie ist eine aktive Mitgr\u00fcnderin oder performative Tanzk\u00fcnstlerin in verschiedenen k\u00fcnstlerischen Kontexten. Sie beteiligt sich an k\u00fcnstlerischen Projekten f\u00fcr B\u00fchnen, die sowohl national als auch international pr\u00e4sentiert werden, und kreiert diese. Sie ist Mitglied der <em>Sister Sister Crew<\/em> und des Tanzkollektivs <em>bseksten<\/em> mit 22 Schwarzen Frauen.<\/span><\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span><strong><span style=\\\"font-family: ClashDisplay-Variable;\\\">Sophie Chioma Gerber<\/span><\/strong> hat direkt nach dem Sport-Gymnasium mit dem Schwerpunkt Tanz ihre Ausbildung an der <em>H\u00f6heren Fachschule f\u00fcr zeitgen\u00f6ssischen und urbanen B\u00fchnentanz<\/em> angefangen. Sie hat w\u00e4hrend dieser Zeit intensiv getanzt und sich in diversen Stilen weitergebildet. Ihre t\u00e4nzerische Diversit\u00e4t macht sie einzigartig, von Hip-Hop, Jazz Contemporary bis zu Fusion und Modern kann sie alles bieten. Bereits als f\u00fcnfj\u00e4hrige hat sie an der Berner Tanzschule <em>New Dance Acadamy<\/em> mit dem Tanzen angefangen. Mittlerweile gibt sie diverse Stunden und Stellvertretungen in der Region Bern. Seit zwei Jahren ist sie aktiv als professionelle T\u00e4nzerin \u00fcberall in der Schweiz unterwegs und hat schon in diversen Produktionen mitgewirkt.<\/span><\/p><p><span style=\\\"font-weight: 400;\\\"><strong><span style=\\\"font-family: ClashDisplay-Variable;\\\">Gifti Tekako<\/span><\/strong> ist eine T\u00e4nzerin in Bern, die als Kind die Leidenschaft f\u00fcr Hip-Hop entdeckte, sei es in Musik oder Tanz. Es ist ihr sehr wichtig f\u00fcr ein St\u00fcck zu tanzen, mit dem sie sich identifizieren kann. Gifti tanzte in einigen St\u00fccken von Anna Chiedza Sp\u00f6rri, sowie in <em>A seat at the table<\/em> im <em>Rosengarten<\/em>, von Anna Chiedza Sp\u00f6rri und Rena Brandenberger. Im Jahr 2022 nahm sie an einem Tanzprogramm an der <em>Ecole des Sables<\/em> in Toubab Dialaw, Senegal, teil und lernte einiges \u00fcber die Acogny-Technik von Germaine Acogny, unterrichtet von Alesandra Seutin und \u00fcber Sabar, den traditionellen Tanz des Senegal. Gifti bildet sich laufend weiter, unter anderem wird sie demn\u00e4chst im Rahmen der Produktion <em>Far from Home<\/em> der <em>Company Alleyne Dance<\/em> ein Internship machen.<\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 14,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 28,\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h2 class=\\\"_H2\\\">Trailer<\/h2>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 15,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 30,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"video\",\r\n      \"cont\": \"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/NJg_d_a4wuY\/hqdefault.jpg\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 16,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 32,\r\n      \"iframe\": \"<iframe width=\\\"200\\\" height=\\\"113\\\" src=\\\"\/\/www.youtube.com\/embed\/NJg_d_a4wuY?enablejsapi=1&wmode=transparent&autohide=1&iv_load_policy=3&modestbranding=1&rel=0&showinfo=0&showsearch=0?&theme=light&color=white\\\" frameborder=\\\"0\\\" allowfullscreen><\/iframe>\",\r\n      \"url\": \"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=NJg_d_a4wuY\",\r\n      \"w\": 200,\r\n      \"h\": 113,\r\n      \"ar\": 0.565,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p class=\\\"_TextSmall\\\"><span>\u00a9 Roberto Ecclesia<\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"bottom\",\r\n      \"row\": 17,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 34,\r\n      \"absolute_position\": false\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h2 class=\\\"_H2\\\">Weitere Links<\/h2>\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 18,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 59,\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span>Webseite: <span style=\\\"text-decoration: underline;\\\"><a rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/annachiedza.com\/\\\" target=\\\"_blank\\\" data-id=\\\"0\\\">www.annachiedza.com<\/a><\/span><\/span><\/p><p>Instagram: <span style=\\\"text-decoration: underline;\\\"><a rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/instagram.com\/chichiedza\/\\\" target=\\\"_blank\\\">@chichiedza<\/a><\/span><\/p><p style=\\\"font-weight: 400;\\\"><span>Teaser: <a rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/youtube.com\/watch?v=sUC6-RYyuj0\\\" target=\\\"_blank\\\"><span style=\\\"text-decoration: underline;\\\">www.youtube.com<\/span><\/a><\/span><\/p>\",\r\n      \"align\": \"top\",\r\n      \"row\": 19,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 61,\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"text\",\r\n      \"cont\": \"<h3 class=\\\"_H3\\\"><em>PERSPECTIVES<\/em> wird gef\u00f6rdert durch:<\/h3>\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 20,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 64,\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    },\r\n    {\r\n      \"type\": \"img\",\r\n      \"cont\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/BGB_Logo_Office_M.svg\",\r\n      \"align\": \"middle\",\r\n      \"row\": 21,\r\n      \"col\": 0,\r\n      \"colspan\": 3,\r\n      \"offsetx\": 0,\r\n      \"offsety\": 0,\r\n      \"spaceabove\": 0,\r\n      \"spacebelow\": 0,\r\n      \"yvel\": 1,\r\n      \"push\": 0,\r\n      \"relid\": 55,\r\n      \"attid\": 751,\r\n      \"sizes\": {\r\n        \"full\": \"\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/BGB_Logo_Office_M.svg\"\r\n      },\r\n      \"w\": 1108.35,\r\n      \"h\": 416.693,\r\n      \"ar\": 0.37595795551946587,\r\n      \"alt\": \"\",\r\n      \"absolute_position\": false,\r\n      \"frameOverflow\": \"\"\r\n    }\r\n  ]\r\n}","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transeuropa-festival.de\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transeuropa-festival.de\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/transeuropa-festival.de\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transeuropa-festival.de\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transeuropa-festival.de\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/transeuropa-festival.de\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transeuropa-festival.de\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/media\/467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transeuropa-festival.de\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transeuropa-festival.de\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transeuropa-festival.de\/2024\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}