Bürger ! Künstler ! Kinder ! Studenten ! Europäer !Nonnen ! Soldaten ! Brüder !Fremde ! Laien ! Liebhaber ! Verrückte ! Vergessene ! Romantiker ! Nostalgiker !

Zum 5. europäischen Theater- und Performancefestival kommen 11 internationale Künstler und Künstlergruppen, Newcomer und Preisträger, Theatergruppen und Einzelkünstler, Tänzer und Bildende Künstler nach Hildesheim. transeuropa 2006 versammelt viel besprochene und neu zu entdeckende Nachwuchsgruppen aus verschiedenen Regionen Europas in Hildesheim und bietet einen Ausblick auf aktuelle Tendenzen jungen europäischen Theaters.

Ein europäisches Festival!
transeuropa 2006 blickt von Deutschland über die Schweiz auf südosteuropäische Länder wie Slowenien, Kroatien und Mazedonien. Das Festival findet seit 1994 alle drei Jahre in Hildesheim statt und hat sich in den letzten Jahren mit seinem eigenen Profil zu einem kleinen aber bedeutenden Festival der europäischen Theaterlandschaft entwickelt. Mit der Konzentration auf spezielle Partnerländer nimmt transeuropa immer wieder verschiedene Regionen Europas in den Blick und präsentiert sowohl die Vielfalt als auch die Gemeinsamkeiten jungen europäischen Theaters.

Tendenzen jungen Theaters!
Neue Kollektive! Charakteristisch für aktuelle Theater- und Performancekunst ist es, neue Modelle der Zusammenarbeit zu entwickeln. In spezifischen Gruppenformationen, mit neuen Regiekonzepten und in interdisziplinären Arbeitsprozessen integriert junges Theater Konzepte der Performance Art, der Medien, des Tanzes und der Wissenschaft. Auf vielfältige Weise entwerfen die bei transeuropa 2006 gezeigten Produktionen modellhaft kollektive Praxis in Kunst und Gesellschaft. In der Auseinandersetzung mit historischen Utopien, in der Skizzierung sozialer Topographien und in der Interaktion mit dem Publikum werden kritisch bis ironisch Gesellschaftsentwürfe (re)formuliert. Gerade mit dem Rückgriff auf den anachronistisch anmutenden Begriff des Kollektivs fragt transeuropa 2006 nach seiner möglichen Aktualität.

Zusammen sein ist immer romantisch!
Zusammen arbeiten ist immer utopisch!

CampLand: Internationale Koproduktionen!
Mit der Kombination aus Gastspielen, neuen Reflexionsformaten und den drei internationalen festivaleigenen Koproduktionen CampLand entwirft transeuropa 2006 sein eigenes Festivalmodell. Im Rahmen von CampLand entstehen drei Internationale Koproduktionen in Hildesheim, die bei transeuropa 2006 zur Uraufführung kommen. Internationale Künstler schlagen ab Anfang Juni ihr Lager in Hildesheim auf, recherchieren und untersuchen in unterschiedlichen Projekten soziale Topographien. Die CampLand-Tafelrunden sind ein wandernder Ort der Zusammenkunft und bringt die Künstler mit Repräsentanten Hildesheimer Institutionen bei Speis und Trank an einen Tisch. Neben der Präsentation von Gastspielen ermöglicht transeuropa seit dem ersten Festival im Jahr 1994 Internationale Koproduktionen und fördert den Austausch junger Theaterschaffender aus Ost und West. Theater wird so nicht nur als Veranstaltungsereignis, sondern auch als Prozess begriffen.

Neue Reflexionsformate!
transeuropa 2006 thematisiert aktuelle Tendenzen und Strukturen jungen europäischen Theaters. Diskurse um kollektive Arbeits- und Organisationsformen, Kooperation und Vernetzung, (Re-)Formulierung von Gesellschaftsentwürfen und sozialer Praxis vertieft transeuropa 2006 in Podiumsdiskussionen und Reflection Lounges gemeinsam mit Gästen aus Gesellschaft, Theaterwissenschaft und Kulturpolitik.

Veranstalter
transeuropa 2006 wird veranstaltet durch den transeuropa e.V. und findet in Kooperation mit dem Institut für Theater und Medien der Universität Hildesheim und dem Stadttheater Hildesheim statt. Das Festival wird in enger Zusammenarbeit mit den kulturwissenschaftlichen Studiengängen der Universität Hildesheim durchgeführt (Kulturwissenschaften und ästhetische Praxis, Szenische Künste, Kreatives Schrieben und Kulturjournalismus). Das außergewöhnliche Studienprofil, die Verknüpfung von wissenschaftlicher Arbeit und künstlerisch-ästhetischer Praxis, bietet eine ideale Voraussetzung für die Realisierung des Festivals. So sind an der Planung und Organisation des Festivals maßgeblich Absolventen, Studierende und Lehrende der Universität beteiligt.

Wie auch in den Jahren zuvor möchte transeuropa 2006 zu einem aktiven und lebhaften Diskurs und Kontakt zwischen Künstlern, Publikum, Organisatoren und Fachpublikum anregen. transeuropa 2006 feiert das Beisammensein!






>> print page     >>top    >>English version